- 王维卿当选为太原海外王氏联谊后援会会长 福建省首个公用液化烃类码头迎来首艘国际航线船舶
- 俄罗斯退出后,波兰宣布暂停执行这一条约! 最高流强!我国超重元素研究加速器装置刷新纪录
- 法国发行2024年巴黎奥运会及残奥会官方邮票 河北邯郸举办花朝节汉服雅集活动
- 81件(套)拿破仑时期宫殿御用珍贵文物亮相北京呈现拿破仑另一面 最高流强!我国超重元素研究加速器装置刷新纪录
- 2023年西藏完成575处寺庙寺藏可移动文物登记建档 46人被问责 山西临汾安泽“11·24”较大坍塌事故调查报告发布
美国百老汇经典音乐剧《音乐之声》将在香港演出
香港3月29日电 美国百老汇经典音乐剧《音乐之声》(又名《仙乐飘飘处处闻》)将于4月16日至6月9日在香港西九文化区戏曲中心大剧院驻场演出。由百老汇国际集团和紫荆文化集团旗下中国对外文化集团联手制作的 ...
阅读:14912024-11-25 12:30浙江绍兴警方通报CBA球迷呼喊不当言论:已行拘
中新网3月25日电 据浙江省绍兴市柯桥区公安局官方微博消息,3月24日晚,CBA常规赛第四十七轮比赛在中国轻纺城体育中心举行。散场后,个别球迷在马路上呼喊不当言论引发关注,造成不良影响。3月25日凌晨 ...
阅读:12802024-11-25 11:37我国自主研制 “全球第一吊”徐工XCA4000成功首吊
3月22日,我国自主研制的全球最大、吊装能力最强的,全球首款11桥轮式起重机,“全球第一吊”徐工XCA4000在河北衡水将单机容量6.25MW的风机顺利吊装到位,完成首吊。徐工机械副总裁、起重机械事业 ...
阅读:1322024-11-25 11:10中新健康丨感染结核分枝杆菌就会得结核病吗?听专家说
上海3月23日电 (陈静 瞿乃婴)第29个“世界防治结核病日”将至,上海市疾病预防控制中心结核病与艾滋病防治所结核病防治科主任陈静主任医师23日对记者介绍,不是所有人感染结核分枝杆菌后都会发病,被结核 ...
阅读:2452024-11-25 10:58“山海路行远”辽宁地域文化系列展在沈阳开展
3月29日,辽宁地域文化系列展,“山海路行远”辽西走廊上的葫芦岛在辽宁省博物馆开展,展览通过港口城市葫芦岛的历史轨迹,展现辽宁沿海地区在“一带一路”中的重要地位和作用。展览分为寻路山海间、山海共潮生、 ...
阅读:4242024-11-25 10:55张亚勤院士谈Sora:或潜藏风险,需边发展边治理
3月24日,中国发展高层论坛2024年年会在北京召开。在当天下午举行的人工智能发展与治理专题研讨会上,清华大学智能产业研究院院长、中国工程院院士张亚勤指出,Sora的强大功能可能带来发展机遇,但也可能 ...
阅读:2912024-11-25 10:35台湾4月起调涨电价 平均涨幅为11%
台北3月22日电 台当局经济事务主管部门22日召开电价费率审议会,决定4月1日起调涨电价,平均涨幅为11%,调整后电价为平均每度3.45元新台币。综合中央社、中时新闻网、联合新闻网等台湾媒体报道,民生 ...
阅读:7012024-11-25 10:28我国自主研制 “全球第一吊”徐工XCA4000成功首吊
3月22日,我国自主研制的全球最大、吊装能力最强的,全球首款11桥轮式起重机,“全球第一吊”徐工XCA4000在河北衡水将单机容量6.25MW的风机顺利吊装到位,完成首吊。徐工机械副总裁、起重机械事业 ...
阅读:27682024-11-25 10:28内外融合模式出新 长视频平台如何出海升维
成都3月30日电 近日,以“极视听强赋能”为主题的第十一届中国网络视听大会在成都开幕。由大会组委会主办、中国传媒大学研究生院承办、中国传媒大学国家传播创新研究中心承办的“网络视听内容出海论坛”于其间举 ...
阅读:2112024-11-25 10:16浙江国画教师12年授课“洋学生”:让牡丹花香飘海内外
- 宁波3月29日电(林波 岑思懿)牡丹,花开富贵,开放包容,具有美美与共的“中国范”。在姜红升的水墨调和下,牡丹花瓣层层晕染开来……跟随他的笔触,一朵朵牡丹花绽放在国际友人的画笔下,也象征着中华文化在世 ...
市场监管总局修订出台《国家计量技术规范管理办法》
- 3月25日电 据“市说新语”微信公众号消息,为充分发挥计量技术规范在整合科技创新资源、培育战略性新兴产业中的重要基础设施作用,市场监管总局近日修订出台了《国家计量技术规范管理办法》(以下简称《办法》) ...
谈起朝夕相处的“背篓专线” 他说这是一趟“梦想列车”
- 在重庆有一条特殊的地铁线――轨道交通4号线,每天都有一群老人背着背篓搭乘地铁去市区卖菜。当地人还给这条地铁线起了个名字,叫“背篓专线”。近期有网友建议,早晚高峰时段禁止乘客携带菜筐等大型物品。对此,重 ...
最高流强!我国超重元素研究加速器装置刷新纪录
- 记者从由中国科学院近代物理研究所获悉,近日,由该所研制的中国超重元素研究加速器装置(CAFE2)取得重要突破,成功实现了14.8粒子微安流强、224兆电子伏能量的束流在靶稳定运行,创造了国际同类装置运 ...
北京警方打掉15个非法荐股“黑嘴”犯罪团伙
- 本报讯中青报·中青网记者 胡宁)2023年以来,北京市公安局经侦总队会同局属有关单位深入开展线索摸排工作,从两条非法荐股报警的110警情信息入手开展调查,发现多家公司不具备行政许可资质,却通过发送信息 ...
图为航拍焰火晚会现场,巨大的绚丽焰火在夜空中绽放。刘力鑫 摄图为航拍焰火晚会现场,各式绚丽焰火在夜空中绽放。刘力鑫 摄图为航拍焰火晚会现场,各式绚丽焰火在夜空中绽放。刘力鑫 摄图为焰火晚会现场,各式绚 ...
3月24日,中国发展高层论坛2024年年会在北京召开。在当天下午举行的人工智能发展与治理专题研讨会上,清华大学智能产业研究院院长、中国工程院院士张亚勤指出,Sora的强大功能可能带来发展机遇,但也可能 ...
北京3月22日电(梁西征)近期,各地春花烂漫,春耕春种忙碌,外出踏青、旅游人数增多,各地铁路公安机关加强铁路线路巡逻检查,全面排查安全隐患,全力确保铁路线路安全畅通。近日,各地铁路公安机关加强铁路线路 ...
- 洋县打响“有机产业”新名片
- 中方敦促美方立即停止美台官方往来和军事联系
- 中国足球协会原副主席李毓毅受贿案一审开庭
- 第十一届中国网络视听大会在成都开幕
- ,是出于什么样的考虑?王可然在《悲惨世界》排练厅。受访者 供图 王可然:我希望在一部戏里能够呈现人的大千面貌。大多数话剧演员都经过戏剧学院的专业训练,他们的状态都有一致的特质。我希望我的戏剧能突破这种一致性。选择不同背景的演员,就是提前为角色调配好不同的特质。所以,我们愿意在更广的范围内去选演员,只要他们符合剧中人物的特点,就可以把他们配置在作品中。我希望舞台剧不能只是一种腔调,戏剧应该体现出人的多样性。比如,《悲惨世界》中主教一角的扮演者是中国著名的昆曲艺术家林继凡先生,相声演员李菁则扮演酒店老板等重要角色,他的表演生动而有特质。 记者:您是如何与法国戏剧结缘的?和法国同行合作最大的感受是什么? 王可然:我是在制作《犹太城》时结识的法国艺术家安娜伊思·马田。随后,就开始尝试和法国戏剧界的合作。 2017年,我与安娜伊思·马田展开国际戏剧项目的合作,将法国小丑剧《B先生与P先生》首次引进国内市场。2018年,我们共同策划并引进了法国剧目《西贡》。2019年,又邀请法国导演大卫·莱斯高来华执导《庞氏骗局》。2020年,我们邀请法国顶级戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德来华,共同创作连台戏《雷雨》《雷雨·后》,获得了很好的反响。中法联合制作的舞台剧《雷雨》剧照。受访者 供图 我一直希望在戏剧的工作技法上能找到更好的学习和参照的标准,用于服务戏剧舞台。法国拥有世界一流的戏剧艺术家和戏剧创作理念,与法国戏剧艺术家合作,对我的团队、对整个中国的戏剧发展都是有帮助的。大家注意到,外国品牌的汽车进入中国,让中国汽车产业有了翻天覆地的变化,我希望与法国同行进行的戏剧交流,也能产生类似的效应。 我的团队成员和法国同行的语言交流并不完全畅通,但是我们在合作中却处处体现默契,这是基于我们在戏剧舞台语言上的彼此认同。 记者:从法国导演的《雷雨》到如今的中国版《悲惨世界》,您的团队如何在文化碰撞中演绎经典? 王可然:无论是《雷雨》还是《悲惨世界》都不仅仅是一个中国故事或者法国故事。它们代表了全人类的悲悯、全人类的困惑。当看到主教把烛台给到冉阿让时,所有人都会看到人性的博大,这不分地域和民族。中法联合制作的舞台剧《悲惨世界》剧照。受访者 供图 再比如《雷雨》,我们给了它一个现代化的表达方案。我们同意导演埃里克对《雷雨》进行艺术创作上的大胆创新。比如,周家的客厅不再是古香古色的中式客厅,而是采用现代风格的极简设计,整个舞台空间由白色大理石砌成,除了几张桌子、沙发,没有多余的装饰,以此烘托周家父权的压抑和亲情的冷漠。我认为,这样的演绎与之前的版本有巨大差别,但更加证明了《雷雨》是一部经典。莎士比亚的作品有几十万个演绎方式,《雷雨》如果只有一个版本,哪能称作经典? 记者:中法都是文化大国,都有丰富的文化遗产和艺术创作土壤。您认为,艺术文化交流在促进两国关系方面有哪些作用? 王可然:法国是一个很骄傲的国家。他们的骄傲来自于他们文化领域对世界的贡献,文化必然会影响到世界格局。对他们来说,中国是影响世界的一个东方文明大国。他们认为两国文明有着彼此欣赏的地方。我接触的很多法国人,对中国充满好奇。这源于中国文化的魅力,源于他们对中国文化历史为世界作出贡献的敬意。 我个人觉得中法两国无论是人文还是艺术方面,只要有交流有互动,彼此受众就能看到,在情感、文化价值观、人性的细腻和爱上,我们是一致的,所有误解都会被这些一致性消融。 记者:对未来中法文化的交流,或者您从事的中法戏剧合作,您有什么设想?2024年1月11日,莫言戏剧作品《鳄鱼》舞台创作发布会在北京举行。田雨昊 摄 王可然:我们与法国同行下一部合作的舞台剧是《鳄鱼》,由莫言作品改编,导演是我,舞美、灯光都由法国团队负责,音乐是日本作曲家梅林茂,这也将是一次有意思的文化碰撞。如果可能,希望将来能做一个中法“演员之春”戏剧节。我认为,通过戏剧节,不仅可以推动作品的进步,也会带动中法两国戏剧工作方法和工作理念突飞猛进的转化,带动两国艺术家的交流互融,带动法国乃至整个欧洲对中国的理解。(完) 受访者简介: 王可然,北京央华时代文化发展有限公司创始人、艺术总监、制作总监,从事戏剧行业近二十年。中国文联第十一次全国代表大会代表,被《中华儿女》评为“拓展中国戏剧世界格局的领军人”,2021被法兰西共和国授予文学与艺术骑士勋章。出品、监制、制作、编剧的作品已超过 50 部,其中包括《陪我看电视》《宝岛一村》《如梦之梦》《让我牵着你的手》《海鸥》《冬之旅》《乡村》《新原野》等众多经典作品,覆盖观众 400余万人。
- 洋县打响“有机产业”新名片
- 中国足球协会原副主席李毓毅受贿案一审开庭
- 渝湘高铁重庆至黔江段第一长隧贯通
- “地球独生子”黔金丝猴家族再添新丁
- 第十一届中国网络视听大会在成都开幕